JUDGEMENT
-
(1.)The Division Bench of this Court, in
their order of Reference in this appeal,
hereinafter referred to as "Ramesh Gyanoba
Kamble's case, doubted the correctness of the
judgment of another Division Bench of this Court
in Jivan Tulshiram Dhavali & another V. State of Maharashtra, 2008 2 BCR(Cri) 696, and so
also, other Division Bench in Laxmibai w/o Maruti Satpute & others V. State of Maharashtra, 2010 AllMR(Cri) 182, with regard to the
evidence/deposition of the witness who records a
dying declaration. In the opinion of the Division
Bench since the issue/question framed by them
frequently arises and needs to be considered by
Larger Bench, vide order dated 29th April, 2011,
directed the office to place the papers before
the Chief Justice for constitution of the Larger
Bench. Accordingly, the Chief Justice
constituted this Bench for consideration of the
question/issue framed in the Reference order.
The question framed and referred by the Division
Bench in Ramesh Gyanoba Kamble's case reads thus:
"Whether for proving a dying declaration
recorded by a person, Magistrate, Executive
Magistrate, is it essential requirement of
law that the person who recorded the dying
declaration shall repeat while deposing
before Court the statement made by the maker
or the dying person or narrate in exact words
the statement of the maker -
(2.)The question formulated by the Division
Bench uses the expression "in exact words".
Learned Counsel for the parties are ad idem that
the expression "in exact words" means, to depose
before the Court, the contents of a dying
declaration/statement of the dying person, in the
words spoken by him, about the name/description,
and the act of the accused, which resulted in
his death. Thus, we will be considering whether
a person/Magistrate/Executive Magistrate, who
records a dying declaration, in order to prove
the same, needs depose before the Court contents
of the "statement" of a dying person as to the
cause of his death, or as to any of the
circumstances of the transaction which resulted
in his death. We would also like to consider
that merely because the presumption under Section
80 of the Indian Evidence Act, 1872 ( for short,
"the Evidence Act") in respect of the dying
declaration recorded by a Magistrate cannot be
drawn, is it necessary that the Magistrate, who
records the dying declaration, should depose
before the trial Court as to the cause of death
of the deceased or to the circumstances of the
transaction which resulted in his death and more
particularly in respect of the name/description,
and act of the accused, in committing the
offense.
(3.)The Division Bench (A.P.Lavande and
A.B.Chaudhari, JJ.) in Jivan Tulshiram Dhavali's
case, followed by another Division Bench
(P.V.Hardas & A.V.Nirgude, JJ.) in Laxmibai w/o
Maruti Satpute's case held that it is necessary
for the Magistrate, who records the dying
declaration, to depose before the Court about
the name and act of the accused which resulted
into murder, in the words spoken up by the
dying person. In the Reference Order the
Division Bench (Naresh H.Patil and T.V.Nalawade,
JJ.) doubted the correctness of the view in
Jivan Tulshiram Dhavali's case.