(1.) Both the revision petitions are connected and are being disposed of by this common order. The revision petition in C.R. No.1597 of 2016 is against the order of attachment of amount lying to the credit of bank account maintained by the petitioner-defendant. The contention is that the entire amount of what is credited to the bank retains the character of salary obtained from the employer and it cannot be attached more than the extent permitted under Section 60(1)(i) CPC.
(2.) The argument is completely misplaced, for what is attached is not salary but it is the amount standing to the credit of the plaintiff in his bank-HDFC. The moment the amount is credited to the SB account, it will lose the character of salary and the provision of Section 60(1)(i) CPC cannot apply. The provision is intended to operate only against an employer as a garnishee who holds an amount to the credit of judgment debtor. If the amount is sought to be, therefore, attached as a salary which is disbursed at or before disbursement by the employer, Section 60(i) will apply; otherwise not.
(3.) The above statement of law finds an echo from a judgment of Division Bench of Bombay High Court in Parlhad Gangadhar Joshi Vs. Mst. Sakhubai, 1961 AIR(Bom) 142 where the wife who obtained a decree for maintenance was seeking for arrest of husband and relied on salary remittances of Rs. 84/- into his bank account as proof of the requisite means. The husband's contention, inter alia, was that the salary which was less than Rs. 100/- was exempt from attachment under Section 60(1) CPC prevailing at that time. The Court held that:-